¿Mateo Flecha el Viejo? (1481-1553) (Prades, Tarragona, Cataluña)
¿Bartomeu Càrceres? (fl. 1546) (¿Valencia?)

E la don don // Cancionero de Uppsala (s. XVI)

Intérprete: Capella de Ministrers
Director: Carles Magraner

Click to view

( Read more... )

Волею случая или по прихоти календарей два праздника, неразрывно связанные друг с другом, отмечаются почти в один день: на Востоке -- Рождество, на Западе -- Поклонение волхвов.

Центральное место знаменитого салата "La Bomba" Матео Флечи Старшего ( 1481-1553) занимает вильянсик, посвященный новорожденному Младенцу, которому возносят хвалу спасшиеся ( Read more... )

Ко дню рождения maurerfreude  (oldczechmusic )  (:

Mateo Flecha "el Viejo" (1481 - 1553). LA GUERRA (a 4) (Ensalada): "Todos los buenos soldados"

Click to view

Intérpretes: La Capella Reial de Catalunya - Hespérion XXI - Director: Jordi Savall.

Letra:

Todos los buenos soldados
que asentaren a esta guerra,
no quieran nada en la tierra,
si quieren ir descansados.

Si salieren con victoria,
la ( Read more... )

Неисповедимые "сетевые" пути иногда приводят к неожиданным и интересным открытиям.
На сайте Библиотеки каталанского Орфея (Biblioteca del Orfeó Català) выложены отцифрованные партитуры и музыкальные издания (http://www.palaumusica.org/tresorsbiblioteca/esp/proleg.html), в том числе, и единственный сохранившийся экземпляр "Las Ensaladas", в котором  ( Read more... )

Click to view

Letra:

"Florida estava la rosa,
que o vento le volvía la folla".

Caminemos y veremos
a Dios hecho ya mortal
¿qué diremos, qué cantemos
al que nos libró de mal,
y al alma de ser cativa?
¡Viva, viva, viva, viva!
canta tú y responderé:

"San Sabeya, gugurumbé,
alangandanga, gugurumbé".
"Mantenga señor Joan Branca,
mantenga vossa merçé".
¿Sabé como é ya ( Read more... )

Click to view

Intérprete: Hespérion XX - Director: Jordi Savall.
Imágenes: Fotografías de José Luis Mieza (España).

Letra:

- ¡Corred, corred, peccadores!
No os tardéis en traer luego
agua al fuego, agua al fuego!
¡Fuego, fuego, fuego, agua al fuego!
Este fuego que se enciende
es el maldito peccado,
que al que no halla occupado
siempre para sí lo prende.
( Read more... )

Click to view

La bomba

Bomba, bomba y agua fuera!
Vayan los cargos al mar
que nos ymos anegar,
do remedio no se espera!
A l'escota socorred! socorred!
Vosotros id al timón!
Qué espacio! corred, corred!
No veis nuestra perdición?

Esas gúmenas cortad porque se amaine la vela!
Hazia acá contrapesad! Oh, que la nave se asuela!
Mandad calafatear que quizá dará remedio!
Ya no ay ( Read more... )